Сегодня первое декабря и я наряжаю елку. Потому что я хочу, чтобы весь декабрь (и примерно половина января) был у меня новогодним, праздничным и сказочным. Но одной елки для этого мало. Поэтому я собрала 31 способ сделать декабрь ярким и запоминающимся. Не факт, что я совершу все, что здесь написано, но делюсь этим списком с вами, чтобы вы тоже смогли найти для себя идеи для встречи нового года.
Я не планировала покупать какие-либо книги во время поездки в Питер. Но в Петербурге царит какой-то удивительный дух. Если бы я не сдерживалась, то приволокла бы целый шкаф.
Я никогда не писала итогов года. Первый раз я это делаю в моем блоге. И делаю это не по традиции, не потому что стопиццот блоггеров уже написали о том, какими крутастыми они были в прошедшем году.
Я пишу об этом, потому что хочу поделиться со всеми, кто осилит этот пост, той силой и тем вдохновением, которые я нашла в 2015 году.
Пинтерест выбрал 100 трендов 2016 года в моде, красоте, воспитании детей, фитнесе и множестве других направлений. Я решила прокомментировать самые интересные из них. И приглашаю всех обсудить.
Напоминаю историю. Как-то наткнулась на огрооомный сайт по исламскому геометрическому орнаменту. Захотела все это перевести с английского.
Ну что ж, застряла я на этом переводе. Да так, что не только ничего не переводила, но и в блог не писала. Но, все равно продолжаю, не смотря ни на что. За корявости в тексте, как обычно, прошу прощения. Даже вычитывать особо нет желания. Еще чего снова на год застряну.
В феврале сего года на блоге «Литературная Мастерская», который я периодически читаю, вышла статья «Дела не срочные, но важные». Для меня, как и для многих людей, не только для писателей, тема «откладывания на потом», «топтания на месте» и ничегонеделания довольно актуальна. Но у меня свое ИМХО на эту проблему, им я поделюсь в сегодняшнем посте.
В интернете наткнулась на огроооомную серию заметок об арабском геометрическом орнаменте. В ней и показаны примеры орнаметов, и рассказано о работе арабских мастеров и также рассказано о том, как это строится-рисуется. Загорелась перевести.
Вот первая, очень маленькая часть.
Надо сказать, что язык у этих заметок довольно оборотистый, простым не назовешь, а я не разу не переводчик. Поэтому прошу прощения за возможные корявости в тексте. Думаю, как минимум будет понятно о чем речь.
